endocrine simulation cases