headache evaluation steps