imaging workup uterine anomalies