psychiatric medication guidelines in oncology