subtle ankle injuries