sarcoma diagnosis